var gsLabels=new Array();
gsLabels['TAG_Et']='et';
gsLabels['TAG_Passe']='mot de passe';
gsLabels['TAG_Id']='identifiant';
gsLabels['TAG_Confirmer']='Confirmer';
gsLabels['TAG_Creer']='créer';
gsLabels['TAG_Rechercher']='rechercher';
gsLabels['TAG_Dans']='dans';
gsLabels['TAG_Tous']='tous';
gsLabels['TAG_Remplacer']='remplacer';
gsLabels['TAG_Renommer']='renommer';
gsLabels['TAG_Voir']='voir';
gsLabels['TAG_Supprimer']='supprimer';
gsLabels['TAG_Ajouter']='ajouter';
gsLabels['TAG_Fichier']='fichier';
gsLabels['TAG_Liste']='liste';
gsLabels['TAG_Voir']='voir';
gsLabels['TAG_Trier']='trier';
gsLabels['TAG_Connexion']='Connexion';
gsLabels['TAG_Accepte']='accepté';
gsLabels['TAG_Refuse']='refusé';
gsLabels['TAG_Bienvenue']='Bienvenue';
gsLabels['TAG_Administration']='Administration';
gsLabels['TAG_Document']='article';
gsLabels['TAG_Champ']='champ';
gsLabels['TAG_Trouve']='trouvé';
gsLabels['TAG_Disponible']='disponible';
gsLabels['TAG_Aide']='Aide';
gsLabels['TAG_Page']='page';
gsLabels['TAG_Accueil']='Accueil du site';
gsLabels['TAG_Catalogue']='Catalogue';
gsLabels['TAG_Bibliotheque']='Bibliothèque';
gsLabels['TAG_Fichier']='fichier';
gsLabels['TAG_Parametrage']='Paramétrage';
gsLabels['TAG_Ajouter']='ajouter';
gsLabels['TAG_Recharger']='recharger';
gsLabels['TAG_ActionEnCours']='en cours';
gsLabels['TAG_ActionNotOK']='impossible';
gsLabels['TAG_ActionOK']='effectué';
gsLabels['TAG_Envoyer']='Envoyer';
gsLabels['TAG_Entrer']='Entrer';
gsLabels['TAG_Confirmer']='Confirmer';
gsLabels['TAG_Annuler']='Annuler';
gsLabels['TAG_Executer']='Exécuter';
gsLabels['TAG_Enregistrer']='Enregistrer';
gsLabels['TAG_Changer']='Changer';
gsLabels['TAG_Attention']='Attention : ';
gsLabels['TAG_Date']='Date';
gsLabels['TAG_Mettre']='mettre';
gsLabels['TAG_Inserer']='insérer';
gsLabels['TAG_Lien']='lien';
gsLabels['TAG_Image']='image';
gsLabels['TAG_Gras']='gras';
gsLabels['TAG_Italique']='italique';
gsLabels['TAG_Contact']='Contact';
gsLabels['TAG_Bin0']='Non';
gsLabels['TAG_Bin1']='Oui';
gsLabels['LBL_RS']='Raison sociale';
gsLabels['LBL_SIRET']='Numéro SIRET';
gsLabels['LBL_Adresse']='Adresse';
gsLabels['LBL_Telephone']='Téléphone';
gsLabels['LBL_Email']='E-mail';
gsLabels['LBL_Nom']='Nom';
gsLabels['LBL_Message']='Message';
gsLabels['LBL_Formulaire']='formulaire';
gsLabels['LBL_Favoris']='Ajouter ce site à mes favoris';
gsLabels['LBL_AccesAdmin']='Accès admin';
gsLabels['LBL_PagePrecedente']='Retour à la page précédente';
gsLabels['LBL_Accueil']='Retour à la page d\'accueil';
gsLabels['LBL_Administration']=gsLabels['TAG_Administration']+' du site';
gsLabels['LBL_LisezAide']='N\'hésitez pas à consulter la rubrique d\'aide.';
gsLabels['LBL_ListeDocuments']='liste des '+gsLabels['TAG_Document']+'s';
gsLabels['LBL_Trouve0Document']='aucun '+gsLabels['TAG_Document']+' '+gsLabels['TAG_Trouve'];
gsLabels['LBL_Trouve1Document']=gsLabels['TAG_Document']+' '+gsLabels['TAG_Trouve'];
gsLabels['LBL_TrouveNDocument']=gsLabels['TAG_Document']+'s '+gsLabels['TAG_Trouve']+'s';
gsLabels['LBL_Dispo0Document']='aucun '+gsLabels['TAG_Document']+' '+gsLabels['TAG_Disponible'];
gsLabels['LBL_Dispo1Document']=gsLabels['TAG_Document']+' '+gsLabels['TAG_Disponible'];
gsLabels['LBL_DispoNDocument']=gsLabels['TAG_Document']+'s '+gsLabels['TAG_Disponible']+'s';
gsLabels['LBL_ResultatsRecherche']='Résultats de la recherche sur';
gsLabels['LBL_ResultatsPour']='Résultats pour';
gsLabels['LBL_NouveauDocument']='nouvel '+gsLabels['TAG_Document'];
gsLabels['LBL_EditionDocument']='édition de fiche '+gsLabels['TAG_Document'];
gsLabels['LBL_EtatBrouillon']='Brouillon';
gsLabels['LBL_EtatPublie']='Publié';
gsLabels['LBL_EtatArchive']='Archivé';
gsLabels['LBL_EtatCommande']='Commandée';
gsLabels['LBL_EtatValide']='Validée';
gsLabels['LBL_EtatReliquat']='Reliquat';
gsLabels['LBL_EtatEnvoye']='Envoyée';
gsLabels['LBL_EtatRecu']='Reçue';
gsLabels['LBL_EtatAnnule']='Annulée';
gsLabels['LBL_EtatAttente']='En attente de validation';
gsLabels['LBL_NbFichiers']='Nombre de fichiers';
gsLabels['LBL_TailleFichiers']='Taille totale des fichiers';
gsLabels['LBL_EspaceDisque']='Espace disque disponible';
gsLabels['LBL_DispoDisponible']='Disponible';
gsLabels['LBL_DispoVendu']='Vendu';
gsLabels['LBL_DispoSurCommande']='Sur commande';
gsLabels['MSG_JoyeuxNoel']='Joyeux Noël !';
gsLabels['MSG_JoyeusesFetes']='Joyeuses Fêtes !';
gsLabels['MSG_BonneAnnee']='Bonne année';
gsLabels['MSG_Contacter']='Vous pouvez également nous contacter par téléphone au ';
gsLabels['MSG_Rubrique']='Cette rubrique est en cours de création et sera bientôt disponible.';
gsLabels['MSG_Login']='Cette page donne accès à l\'interface de gestion et de maintenance du site.';
gsLabels['MSG_LoginConnexionAcceptee']=gsLabels['TAG_Connexion']+' '+gsLabels['TAG_Accepte']+'e.';
gsLabels['MSG_LoginConnexionRefusee']=gsLabels['TAG_Connexion']+' '+gsLabels['TAG_Refuse']+'e.
Vérifiez l\'adresse e-mail et le mot de passe. ';
gsLabels['ERR_Generic']='Erreur';
gsLabels['ERR_Undefined']='Erreur : traduction non trouvée : id=';
gsLabels['ERR_MysqlConnect']='Erreur : impossible de se connecter à la base de données';
gsLabels['ERR_MysqlQuery']='Erreur : impossible d\'effectuer la requête';
gsLabels['ERR_Http404']='Erreur : La page à laquelle vous tentez d\'accéder n\'existe pas ou plus sur ce serveur. Merci de retenter plus tard.';
gsLabels['ERR_Http500']='Erreur : Un erreur est survenue sur le serveur. Merci de retenter plus tard.';
gsLabels['ERR_LoginVoid']='Vous devez remplir les champs identifiant et mot de passe pour vous authentifier.';
gsLabels['ERR_LoginFailed']='Impossible de s\'authentifier';
gsLabels['ERR_DocumentNotOK']='Document non trouvé';
gsLabels['MEN_Accueil']=gsLabels['TAG_Accueil'];
gsLabels['MEN_Aide']=gsLabels['TAG_Aide'];
gsLabels['MEN_Passe']=gsLabels['TAG_Passe'];
gsLabels['MEN_Catalogue']=gsLabels['TAG_Catalogue'];
gsLabels['MEN_Bienvenue']=gsLabels['TAG_Bienvenue'];
gsLabels['MEN_Bibliotheque']=gsLabels['TAG_Bibliotheque'];
gsLabels['MEN_Parametrage']=gsLabels['TAG_Parametrage'];
gsLabels['MEN_Liens']='Liens';
gsLabels['MEN_Contact']=gsLabels['TAG_Contact'];
gsLabels['MEN_Login']='Identification';
gsLabels['MEN_Panier']='Contenu de votre caddie';
gsLabels['MEN_Commande']='Validation de votre commande';
gsLabels['MEN_Clients']='Clients';
gsLabels['MEN_Commandes']='Commandes';
gsLabels['MEN_Newsletter']='Newsletter';
gsLabels['MEN_LostPsw']='Mot de passe perdu';
gsLabels['MEN_Bons']='Bons d\'achats';
gsLabels['MEN_EspaceClients']='Espace clients';
gsLabels['MEN_Evenements']='Evènements';
gsLabels['MEN_Book']='Book';
gsLabels['MEN_HauteCouture']='Haute couture';
gsLabels['MEN_Portrait']='Portrait';
gsLabels['BTN_Envoyer']=gsLabels['TAG_Envoyer'];
gsLabels['BTN_Entrer']=gsLabels['TAG_Entrer'];
gsLabels['BTN_Confirmer']=gsLabels['TAG_Confirmer'];
gsLabels['BTN_Annuler']=gsLabels['TAG_Annuler'];
gsLabels['BTN_Executer']=gsLabels['TAG_Executer'];
gsLabels['BTN_Enregistrer']=gsLabels['TAG_Enregistrer'];
gsLabels['BTN_Changer']=gsLabels['TAG_Changer'];
gsLabels['BTN_Rechercher']='Résultats';
gsLabels['BTN_Supprimer']='Supprimer';
gsLabels['LNK_PagePrecedente']='page précédente';
gsLabels['LNK_PageIndex']='retour à l\'index';
gsLabels['LNK_PageRecherche']=gsLabels['TAG_Rechercher']+' des '+gsLabels['TAG_Document']+'s';
gsLabels['FLD_Nom']='Libellé';
gsLabels['FLD_Lang']='Langue';
gsLabels['FLD_Famille']='Famille';
gsLabels['FLD_Type']='Type';
gsLabels['FLD_SType']='Sous-type';
gsLabels['FLD_Annee']='Année de création';
gsLabels['FLD_Materiaux']='Matériaux';
gsLabels['FLD_Technique']='Technique';
gsLabels['FLD_Commentaires']='Commentaires';
gsLabels['FLD_Poids']='Poids';
gsLabels['FLD_Dimensions']='Tailles';
gsLabels['FLD_Disponibilite']='Disponibilité';
gsLabels['FLD_Prix']='Prix';
gsLabels['FLD_Photos']='Photos';
gsLabels['FLD_Photo']='Photo 1';
gsLabels['FLD_Photo2']='Photo 2';
gsLabels['FLD_Photo3']='Photo 3';
gsLabels['FLD_Photo4']='Photo 4';
gsLabels['FLD_Etat']='Etat';
gsLabels['FLD_rs']='Raison sociale';
gsLabels['FLD_nom']='Nom';
gsLabels['FLD_prenom']='Prénom';
gsLabels['FLD_titre']='Civilité';
gsLabels['FLD_tel']='Téléphone';
gsLabels['FLD_tel2']='Mobile';
gsLabels['FLD_fax']='Fax';
gsLabels['FLD_email']='E-mail';
gsLabels['FLD_web']='Site web';
gsLabels['FLD_adresse1']='Adresse';
gsLabels['FLD_adresse2']='Adresse suite';
gsLabels['FLD_cp']='Code postal';
gsLabels['FLD_ville']='Ville';
gsLabels['FLD_pays']='Pays';
gsLabels['FLD_nom_liv']='Nom';
gsLabels['FLD_prenom_liv']='Prénom';
gsLabels['FLD_rs_liv']='Raison sociale';
gsLabels['FLD_titre_liv']='Civilité';
gsLabels['FLD_tel_liv']='Téléphone';
gsLabels['FLD_tel2_liv']='Mobile';
gsLabels['FLD_fax_liv']='Fax';
gsLabels['FLD_email_liv']='E-mail';
gsLabels['FLD_web_liv']='Site web';
gsLabels['FLD_adresse1_liv']='Adresse';
gsLabels['FLD_adresse2_liv']='Adresse suite';
gsLabels['FLD_cp_liv']='Code postal';
gsLabels['FLD_ville_liv']='Ville';
gsLabels['FLD_pays_liv']='Pays';
gsLabels['FLD_sub_adresse']='Adresse';
gsLabels['FLD_sub_adresse_perso']='Coordonnées personnelles';
gsLabels['FLD_sub_adresse_liv']='Coordonnées de livraison (si différentes)';
gsLabels['FLD_sub_gestion']='Informations de gestion';
gsLabels['FLD_num']='N°';
gsLabels['FLD_datecrea']='Date de création';
gsLabels['FLD_datemodif']='Modification';
gsLabels['FLD_etat']='Etat';
gsLabels['FLD_montant']='Montant';
gsLabels['FLD_newsletter']='Recevoir la lettre d\'information';
gsLabels['FLD_psw']='Mot de passe personnel';
gsLabels['FLD_inscrit']='Inscrit';
gsLabels['FLD_port']='Frais de port';
gsLabels['FLD_articles']='Articles';
gsLabels['FLD_cus_nom']='Client';
gsLabels['FLD_id']='Référence';
gsLabels['FLD_panier']='Articles';
gsLabels['FLD_transaction_id']='Transaction';
gsLabels['FLD_prix']='Valeur';
gsLabels['FLD_consomme']='Consomme';
gsLabels['FLD_cus_num']='Client';
gsLabels['FLD_commentaires']='Commentaires';
gsLabels['HLP_tel']='Numéro de téléphone au format : 01 23 45 67 89';
gsLabels['HLP_tel2']=gsLabels['HLP_tel'];
gsLabels['HLP_tel_liv']=gsLabels['HLP_tel'];
gsLabels['HLP_tel2_liv']=gsLabels['HLP_tel'];
gsLabels['HLP_email']='Adresse e-mail au format nom@domaine.extension
Exemple : dominique.martin@orange.fr';
gsLabels['HLP_email_liv']=gsLabels['HLP_email'];
gsLabels['HLP_passe']='Mot de passe libre contenant au moins 6 caractères';
gsLabels['HLP_newsletter']='Si vous souhaitez être informé(e) par e-mail
des nouveautés et promotions de notre boutique';
gsLabels['ADM_Authentification']='Authentification '+gsLabels['TAG_ActionEnCours']+'...';
gsLabels['ADM_EnregistrementOK']='Enregistrement '+gsLabels['TAG_ActionOK']+'.';
gsLabels['ADM_SuppressionOK']='Suppression '+gsLabels['TAG_ActionOK']+'.';
gsLabels['ADM_RenommageOK']='Renommage '+gsLabels['TAG_ActionOK']+'.';
gsLabels['ADM_RemplacementOK']='Remplacement '+gsLabels['TAG_ActionOK']+'.';
gsLabels['ADM_EnregistrementNotOK']='Enregistrement '+gsLabels['TAG_ActionNotOK'];
gsLabels['ADM_SuppressionNotOK']='Suppression '+gsLabels['TAG_ActionNotOK'];
gsLabels['ADM_RenommageNotOK']='Renommage i'+gsLabels['TAG_ActionNotOK'];
gsLabels['ADM_RemplacementNotOK']='Remplacement '+gsLabels['TAG_ActionNotOK'];
gsLabels['ADM_Deconnecte']='Vous avez été deconnecté,
Cliquez ici pour vous reconnecter.';
gsLabels['ADM_NewId']='Nouvel '+gsLabels['TAG_Id'];
gsLabels['ADM_NewPass']='Nouveau '+gsLabels['TAG_Passe'];
gsLabels['ADM_ConfirmNewId']=gsLabels['TAG_Confirmer']+' '+gsLabels['ADM_NewId'];
gsLabels['ADM_ConfirmNewPass']=gsLabels['TAG_Confirmer']+' '+gsLabels['ADM_NewPass'];
gsLabels['ADM_PageCategories']='gestion des catégories';
gsLabels['ADM_PageRemplacer']=gsLabels['TAG_Remplacer']+' des libellés dans les fiches '+gsLabels['TAG_Document'];
gsLabels['ADM_Actions']='Actions';
gsLabels['ADM_Presentation']='Présentation';
gsLabels['ADM_Lien']=gsLabels['TAG_Inserer']+' '+gsLabels['TAG_Lien'];
gsLabels['ADM_Image']=gsLabels['TAG_Inserer']+' '+gsLabels['TAG_Image'];
gsLabels['ADM_Gras']=gsLabels['TAG_Mettre']+' as '+gsLabels['TAG_Gras'];
gsLabels['ADM_Italique']=gsLabels['TAG_Mettre']+' as '+gsLabels['TAG_Italique'];
gsLabels['ADM_AjouterFichier']=gsLabels['TAG_Ajouter']+' un '+gsLabels['TAG_Fichier'];
gsLabels['ADM_EditionBibliotheque']='gestion de la '+gsLabels['MEN_Bibliotheque'];
gsLabels['ADM_EditionPasse']='changement de '+gsLabels['TAG_Passe'];
gsLabels['ADM_EnregistrementEnCours']='Enregistrement '+gsLabels['TAG_ActionEnCours'];
gsLabels['ADM_ConfirmeSuppr']='Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce document?\r\nAttention, cette suppression sera définitive.';
gsLabels['ADM_ConfirmeSupprTout']='Etes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de cette vue?\r\nAttention, cette suppression sera définitive.';
gsLabels['ADM_ConfirmeFerme']='Etes-vous sûr de vouloir fermer ce document sans enregistrer les modifications?';
gsLabels['ADM_Duplication']='Le nouveau document a été créé.';
gsLabels['ADM_Duplique']='Document dupliqué';
gsLabels['ADM_Nouveau']='Nouveau document';
gsLabels['WRN_Passe']=gsLabels['TAG_Attention']+'gardez votre '+gsLabels['ADM_NewId']+' et '+gsLabels['TAG_Passe']+' secret mais ne les perdez pas ,
vous en aurez besoin pour accéder à l\''+gsLabels['LBL_Administration']+'.';
gsLabels['WRN_Param']=gsLabels['TAG_Attention']+'vérifiez bien votre paramétrage avant d\'enregistrer, les modifications seront prises en compte immédiatement.';
gsLabels['OPT_Tous']='Tous les champs';